Wednesday, March 7, 2018

空海 KU-KAI 美しき王妃の謎 Kukai: Utsukushiki Ohino Nazo


全然面白くなかった。宣伝につられて期待して見に行ったが、期待外れもいいとこであった。

問題点

1.空海が主役だが、密教や恵果和尚や仏教修行の話は一切出てこない。こんなことなら、別に空海でなくても誰でもいい。

2.阿倍仲麻呂

仲麻呂が登場するが特にこれと言った役割もない。

3.化け猫の怨念というが、楊貴妃を生きたまま殺しにした怨念が末代の天子を殺すと言う動機としては納得いかない

4.化け猫はなぜ目だけを食べるのか解説しない。

5.空海が謎を解くといううたい文句だが、解いていく過程が分かりづらい。猫が話すからそこからヒントを得ているようだが、腑に落ちない。

6.派手で物々しく、仰々しい映画だが、内容がそれに見合っていない。

7.最初に猫が夾竹桃の下を掘れば、銭が出てくると言ったが、これとなぞとどういう関係があるのか、分からない。

8.最初、どういうミステリーなのかがきちんと伝わらない。テンポが速すぎる。

 Kukai: Utsukushiki Ohino Nazo

I was disappointed at the film “Kukai: Utsukushiki Ohino Nazo” (the Mystery of the Beautiful Queen) It fell far short of expectations. I was lured to the movie theater because of the exaggerated advertisement.

Some problems about the film:
1. Although Kukai is one of the most famous Buddhist priests in Japan, the movie does not deal with Buddhism, nor show Keika, Kukai’s teacher in China.
2. Abeno Nakamaro, an influential politician in ancient Japan, appears in the film, but he has no important role.
3. The cat’s revenge triggered by the murder of Yang Kuei Fei is not persuasive.
4. Why does the strange cat only eats human eyes.
5. Kukai does not seem to solve the problem. The process to reach the conclusion is difficult to understand.

No comments:

Post a Comment