日本人の着ているセーター、Tシャツ、スポーツウエアなどに英語が書いてある。英語教師であったので、どうしても英語に目が行く。ところが、英語の文は一部しか見えない。鞄を掛けていたり、手に荷物を持っていたり、皺が寄っていたりするからだ。そんな時は、頭を使う。
このところ、三回ぐらい英語に遭遇した。
1. There is alw****ehind the cloud.
これは有名であるから、すぐに分かった。
There is always light behind the cloud.
2.**** precedes success.
分からないので、ChatGDPに訊いた。答えは
Hard work precedes success.
Failure often precedes success.
3. Start where you are. Use what you have. Do
what you can.
これは店頭に積まれていたTシャツの胸に書いてあった。いい台詞だ。
Engiish Sayings
No comments:
Post a Comment