映画「ライフ」
主人公は旅行中、ジェームス・サーバーの小説『ウオルター・ミティの秘密の生活』のように白昼夢を見るのだが、映画では白昼夢はあまり重視されていない。
小説ではミティは米国海軍パイロット、凄腕外科医、射撃名手、王立空軍パイロット、銃殺刑を受ける男等になるのだが。これが実に愉快で、小説の面白さここにありという作品だ。
この小説に登場するようなミティを期待して映画を見ると、期待はずれだが、期待しなければ、この映画はまずまずの出来で、冒険あり、謎解きありで面白い。
A FILM: THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY
I saw a 2013 film The Secret Life of Walter Mitty. It is a story of a man who works for Life magazine as a film negative manager. He loses an important negative No. 25, sets out on a journey in search for it to Greenland, Iceland, and Himalaya, and [SPOILER ALERT!] finally he finds it at home.
During his journey he sometimes daydreams like the Walter Mitty in James Thurber’s story, but the daydreaming in the film does not play a significant role as in the short story.
In Thurber’s story, Mitty’s daydreaming (a pilot of a U.S. Navy, a magnificent surgeon, a deadly assassin, a Royal Air Force pilot, and a man facing a firing squad) is the essence and a most amusing part of the story.
Those who expect to see the Walter Mitty in Thurber’s story will be disappointed, but if they do not expect that, they will enjoy the film because it is adventurous and problem-solving.
No comments:
Post a Comment