Sunday, March 1, 2020

学ぶのに年齢はない Never Too Old to Learn


学ぶのに年齢はない

今日の朝日新聞のテレビ・ラジオ番組の感想欄で、素晴らしい投稿を発見した。以下はその投稿。

**********************************************************
いくつになっても


「高校講座」(月~金曜、Eテレ)を視聴するようにしている。時代と共に変わりゆく知識。人間いくつになっても学ばなければならない。特に私が楽しみにしているのは、歴史と地理。物理と化学も面白い。書道にも興味が湧いてきた。

(東京都OO市・年金生活・92歳)

**********************************************************
92歳にして、この向学心! 見習わなければならない。



 Never Too Old to Learn 


I found a wonderful contribution in the television and radio review column in the Asahi Newspaper this morning. The following is the contribution. 

**********************************************************
However Old You Are
I make it a rule to watch the NHK educational television program, “Koko koza” (Senior High School Course) that is broadcast from Monday to Friday. Because old knowledge is renewed over time, you must continue to study however old you are. The subjects I find delightful are history and geography. I am also interested in physics and chemistry. Recently I have been attracted in Japanese calligraphy.
(XX City in Tokyo, a pensioner, 92 years old)

**********************************************************
I am amazed that a 92-year-old man has a strong desire to learn. I must follow his example.


No comments:

Post a Comment