「「MAT 短編集１」 MAT SHORT STORIES 1

「MAT 短編集１」出版

　アマゾン・キンドル電子ブック出版からこのたび「MAT短編集１」を出版しました。日本語版と英語版の両方です。短編が３編入っています。タイトルは「経文禍」「人面おでき」「シャッターは６時に閉まる」です。内容の紹介文を書きましたので、よろしかったら読んでください。「MAT短編集１」をグーグルで検索するか、以下のサイトにアクセスしてください。

http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00XAFJBGG?*Version*=1&*entries*=0

「経文禍」

　７７９年、留学僧道勤は遣唐使として唐に渡り、玄奘が天竺から持ち帰った密教経典を、不空和尚の指導の下、読経しながら木簡約五千本に書き写し、奥義を修得しようとした。三年後、遣唐使船にて博多に向かうのだが、嵐のため日本海を北へ北へと流され、出雲の国に漂着する。出雲の高円寺に暫く逗留して身体が回復すると、出雲街道を歩き姫路を目指した。ところが山道で猛吹雪に見舞われ身体が氷のように冷たくなった。

「人面おでき」

　伸太が夜中に目を覚ますと腕に大きなおできができていた。よく見ると、目や鼻のような窪みがあり、人間の顔をしている。その晩、ビールを飲んでいると、おできが「俺にも飲ませろ」と口をきいた。伸太はびっくり仰天。人面おできはビールをたらふく飲んで寝てしまった。
翌朝、皮膚科で診てもらったが、医者は「こんなおできは初めてで治せません」と言った。

「シャッターは六時に閉まる」

　フランク・ハワードは国際貨物航空会社、ユナイテッド・パーセル・サービスのトラック運転手である。その日の積荷は百二十箱の抗マラリア薬品であった。ローリー・ダーラム国際空港の貨物搬入口のシャッターは午後六時きっかりに閉まるから、間に合うように運搬しなくてはならない。
途中、大雨になり、フランクの前を走っていたバンがスリップして、堤防をずるずると滑り落ち、川に突っ込んで、沈みそうになった。

　MAT SHORT STORIES 1

　　I have published an e-book (both in Japanese and in English), MAT Short Stories 1 through Kindle Direct Publishing. The book contains three short stories: Shackled Sutras, The Shutter Closes at Six, and A Human-faced Boil Will Grow on You. Here are the introductory passages for them. If you are interested in reading them, please google “MAT Short Stories 1” or go to:

http://www.amazon.com/gp/product/B00X2IFLGA?*Version*=1&*entries*=0

 

Shackled by Sutras

　　In 779, a Japanese priest, Dogon went over to Changan, the capital of the Tang dynasty in China to study Buddhism. Dogon worked hard to attain the esoteric points by reciting the sutras repeatedly and copying them on wood strips character by character. The number of the strips amounted to more than 5,000. Three years later, after finishing the study, he got on board the ship to Japan. However, it was caught in a storm and drifted down to Izumo, a northen part of Japan. Luckily fishermen found him lying on the shore and brought him to a temple. About ten days later, he recovered and started to walk to Kyoto, the capital of Japan, but on his way he was again caught in a snowstorm and was almost frozen to death.

The Shutter Closes at Six
 

Frank Howard is a truck driver for the United Parcel Service. That day he was driving a truck loaded with 120 boxes of antimalarial drugs to the Raleigh-Durham International Airport. Because the shutter of the cargo building of the airport closes at six, he had to be in time. While he was driving, it rained hard. A van ahead of him suddenly slipped from the highway into a river and began to sink.

A Human-faced Boil Will Grow on You　

　　When Nobita, a young Japanese man, woke in the morning, he discovered a boil as large as a golf ball on his arm. It looked like a human face. That night when he was drinking, it spoke. It said, “Nobita, let me drink sake, too.” The next morning, he went to the dermatologist to get rid of the boil, but the doctor said, “I am sorry I don’t know how to treat it.”